LEPIETREDIMENTICATE – Istria e Dalmazia

ENGLISHITALIANO

lepietredimenticate_coperti

Vom dem Rita Miglioranza

Text: Angelo Lippo, Egidio Ivetic, Marino Budicin e Bruno Poropat

Editor: La Cittadella Edizioni

Jahr:2000

Weiterhin den text zu lesen

KUNST

Zeichnungen

 

Die Jahre meiner Kindheit sind Erinnerungen an den Krieg verbunden, wenn jede Familie die Marken und Wunden, die alle Kriege verursachen trug. Wir waren mitten in der Jahreszeiten und Monate von großer Entbehrung was auch Auswirkungen auf uns Kinder. Nach einem langen Vormittag in der Schule würden wir müssen auch unseren Teil der Arbeit auf den Feldern zu tun. Ich erinnere mich noch gut die Länge ziehen, hart, Winter-Abende im Stall in der informellen, geselliges Beisammensein, wie die “Filo” bekannt. Die Wärme würde wirklichen oder eingebildeten Erfahrungen im kollektiven Gedächtnis der Erwachsenen wieder aufleben, die wir Jugendlichen hörten mit Erstaunen und Ehrfurcht. Mein Vater war ein strenger Mann, der Respekt geboten, jedoch in gemütlicher Atmosphäre Filo er gab mir das Gefühl, als ob ich seinen Reisegefährten in seinem Leben als Soldat, weil er es geschafft, am Leben der Episoden, die er in Istrien erfahren, insbesondere bring on der Insel Rab, bevor er im Jahr 1943 aus dem Wehrdienst entlassenen. Der Zauber seiner Geschichten, wird um so wertvoller, weil sie so selten sind, war eine ideale Ergänzung zu der spontanen Schönheit dieser Orte: das mediterrane Licht, der Duft in der Luft, die rote Farbe der Erde, den Klang der Glocken mischte sich mit dem Flüstern Rauschen des bora … Ich erinnere mich immer interessiert, dass in der Zeichnung. Trotzdem glaube ich, dass die Liebe durch Annäherung an die Poesie, die jede Landschaft bietet erzeugt, teils in unserer Herkunft geboren ist, sondern auch in der magischen Worte der Geschichte eines Vaters in der “Orte der mein Gedächtnis eingegraben. In der Mitte der sechziger Jahre reiste ich zum ersten Mal nach Istrien und Dalmatien. , Die später auf andere Besuche und eine tiefere Analyse der Landschaft geführt. Im Schmelztiegel der verschiedenen Epochen, die istrischen und dalmatinischen Landschaft findet einen gemeinsamen Nenner in den Steinen. Das Volumen Le Pietre dimenticate erinnert an die Schönheit der Steine von Istrien, Rovinj, Arbe, Ragusa und Valle d’Istria, definiert als “Stadt der Steine”, in dem die Sonne und die Stille der Zeit haben eine silberne Farbe verliehen, die, wenn beleuchtet durch die Blau des Himmels, wird ein Blick in Form und Farbe als Infusion verabreicht. Die venezianische Qualität der früheren Zeiten schimmert in der Architektur und bildet eine perfekte Nabelschnur, die heute mehr denn je, im Idealfall die beiden Küsten der Adria verbindet. Ein neuer Frühling keimt in diesem Land so reich an Geschichte. Der Wunsch ist, dass es nicht die magische Stille, die ein Volk in ihrer Landschaft ausgedrückt werden können, verloren gehen können. Die Wurzeln von uns allen zu finden Herzblut und Vitalität in der Bilanz, dass die Natur sensibilisiert ist, ausgedrückt in der Landschaft. Die Jahreszeiten schaffen eine Kreisbahn, wo gestern heute und morgen wird er die Früchte unserer eigenen Gedanken und Taten.

Mario De Poli